I have already posted some information about the evolution of language: acronyms, portmanteau words and teen language, but as a mother of two belonging to Generation Z and Millenial and after listening to the way they talk, I thought interesting learning about some of their usual terms and sharing them here.
I have also considered including some neologisms present in the media, some of which are portmanteau words or blendings of two words.
GENERATION Z AND MILLENIALS LANGUAGE
Hundo P: Quiere decir que están contigo al 100% (Hundred per cent).
Sorry not sorry : Pedir disculpas pero sin sentirlo realmente.
Perf: Es simplemente la manera de acortar perfect.
Can’t even.... : Cuando algo es tan ridículo, gracioso, injusto, espectacular… que uno no puede ni articular palabra.
Goat : Es un acrónimo de “greatest of all time”.
Yassss: Es una versión “más empática” del yes de toda la vida.
Phubbing: Es lo que te hacen cuando hablan contigo y a la vez “whatsapean” con otra persona.
Fail: Fallo, cuando alguien intenta hacer algo sin mucho éxito
Freak: En español se suele decir friki. Son personas que siguen de manera incondicional algún género que no suele ser muy popular.
Hater: Del inglés hate (odio). Es básicamente alguien que odia todo lo que ve. En Internet es normal encontrar este tipo de perfiles que atacan a personas con influencia en la red escudándose en el anonimato.
Troll: Todo aquel que provoca con mensajes intimidantes y fuera de lugar e intenta atacar a través de las redes sociales a alguien es un trol. Realcionado con hater o anti.
Flamer: Persona que se dedica a insultar y crear polémica con el objetivo de incendiar una conversación, muy relacionado con los haters en las redes.
Swag: Palabra que se emplea para indicar que alguien tiene estilo o rollo al vestir.
Slay: Adjetivo utilizado para decir que eres o estás fabuloso, ser lo más.
Bae : "Before anyone else" (antes que nadie). Se dice de alguien al que le tienes cariño —incluso amor— lo podrás escuchar en expresiones como "es mi bae".
Crush: La persona que te gusta. También se refiere a un flechazo. Algo pasajero.
OTP: Siglas que hacen referencia a la expresión inglesa "one true pairing" (tu pareja ideal), tu bae o crush. Se suele utilizar para argumentar el porqué de un canon o un shippeo.
Shippear : implicarse en una relación OTP (pareja real o ficticia idolatrada) y generar una historia a su alrededor —normalmente inventada— . Suele darse entre los fans o seguidores de una relación. El shipping busca juntar a personas de forma totalmente subjetiva, siendo sus víctimas habituales personajes de una serie, película o programa de entretenimiento.
Carpeta: es el máximo exponente del shippeo, se trata de la pareja que has decidido unir porque te apetece. Sus seguidores se denominan carpeteros y carpeteras y el origen de la palabra busca su sentido en las carpetas de los adolescentes, habitualmente decoradas con sus ídolos. Por esta razón, carpetear es sinónimo de idolatrar una relación.
Canon: adjetivo utilizado para describir a dos personajes con una unión real en la ficción. Normalmente estos van unidos por una "x". Ex: JaimexCersei, HanxLeia
Hype: significa expectación o revuelo y se utiliza para resaltar el interés que generan determinadas historias con mucho seguimiento. Lo que viene siendo darle bombo a algo de forma consciente y que la gente se ilusione antes de tiempo.
Salseo: el típico cotilleo de patio de vecinos
Stalkear: se trata de seguir la vida en redes sociales e Internet de alguien. Básicamente es cotillear en silencio.
Rolear: Interpretar un personaje en un juego.
NEOLOGISMS
Smombie
Son esos peatones que van por la calle pendientes de su móvil sin ser conscientes de nada más. (smartphone + zombie) ¿Os suena?
Bleisure
Combinar el trabajo con el tiempo libre o viceversa. Cada vez más frecuente, trabajar desde el lugar de ocio o ¿no saber desconectar? ( Bussiness + leisure)
BookTuber
Seguro que
conoces a unos cuantos youtubers, este género tambiñen graba vídeos y los publica en las redes pero esta vez hablando de libros. Son "Influencers" de lecturas.
Shoefie
Cada vez están más de moda. Una foto de tus propios pies en redes sociales. Al menos no tenemos que aguantar el palito.
Peticure
Seguro que Paris Hilton lo hace constantemente. Es hacer tratamientos como la manicura a tus mascotas (pets)
Megamoon
Cada vez nos asombramos más de los preparativos de boda pero sobre todo cuando las bodas son fuera del país ésto se haciendo popular. Honeymoon es la luna de miel, pero megamoon
no solo es un viaje de los recién casados, en esta modalidad están invitados
también los amigos de los novios.
Hepeating
¿Recordáis
el término mansplaining? Pues en este caso hepeating se utiliza
para referirse a situaciones en las que un hombre repite una buena idea
expresada por una mujer y actúa como si la hubiese creado él mismo.
Napercise
Es un tipo
de ejercicio en el que la clase incluye una pequeña siesta. Viene de nap
(siesta) + exercise (ejercicio) Parece que una cosa no es compatible con la otra, verdad?
Super coffee
Hoy en día están de moda los super alimentos como el Kale, la quinoa, o la chia con muchos beneficios nutricionales Pues cuando a un café se le añaden semillas, cereales o especias
para hacerlo más beneficioso para la salud, tendríamos un super coffee.
( SOURCE: BRITISH COUNCIL)
